unknown wood destroyer

Found during an inspection in Sonora area, Tuolumne County, California. Photos by Josh Esposito. August 1, 2017.